RESSU AVARUUDESSA
2. TEHTÄVÄ
- [kaikki juttelevat] - [Salli] Olemmeko jo perillä?
Hei, Jaska Jokunen. Miten Ressu kestää Nasan hylkäyksen?
Se halusi kuuluisaksi astronautiksi.
Se kestää sen aika hyvin.
Luulen.
[nauraa viekkaasti]
[juttelua]
- Hmm. - [vatsa kurisee]
Vatsani kurisee astronauttien jäätelöä.
[huutaa] Olemmeko perillä jo?
Melkein. Voisin huutaa jännityksestä.
[huutaa]
Olet outo, Maisa.
Haluan etsiä avaruuskeskuksessa Sally Riden muotokuvan.
Eka amerikkalaisnainen avaruudessa. Laitan omani viereen.
TELLU
Haluan avata kosmoksen salaisuudet -
ja vastata ihmiskunnan suurimpiin kysymyksiin.
"Miksi olemme täällä? Olemmeko yksin?"
- [monotonisesti] Ehdottomasti emme. - Iik!
Haluan nähdä Skylabin, Apollo 17 komentomoduulin,
Saturnus V -raketin,
Apollo 13 litiumhydroksidisäiliön ja...
Perillä!
[kaikki] Vau!
- Jee! - [kaikki] Jee!
Jee...
Ressu?
[äänitorvi soi]
[renkaat vinkuvat]
Ressu!
Ha-ha-haa!
ASTRONAUTTIEN HARJOITUSKESKUS
- [orkesteri soittaa] - [hurrausta]
[murahtaa vihaisesti]
[summeri soi]
Iik!
Ooh!
[murahtaa]
[henkilö mylvii]
- [hengähtää, huokaisee] - [Kaustinen huokaisee]
[puuskuttaa, huokaa]
"Johnsonin avaruuskeskuksen astronauttien koulutuskeskus."
Voi, Ressu.
Ajattelinkin, ettet hyväksy kieltävää vastausta.
[murahtaa]
[huutaa vihaisesti]
Ei se taida onnistua.
Tämä on Nasa. Luvattomat eivät pääse sisään.
Eivätkä beaglet.
Miten palaamme kierrokselle? - [summeri soi]
Odottakaa minua!
Hei, koirani on siellä!
Auts.
- Ooh! - Ooh!
Aah!
- [hälytin soi] - [hengähtää]
[hengähtää]
- [puuskuttaa] - [Kaustinen kiljahtaa]
[Kaustinen vingahtaa]
[hengähtää, uikuttaa]
Ha-haa!
Päivää, olen Nasan astronauttivärväysneuvontatietokone.
Voit kutsua CARAksi.
Olet kai viimeisin koulutettava,
koska pääsit tänne suojatulle alueelle.
Huh-huh-huh.
Hienoa, koska tänne luvattomasti livahtaneet -
olisivat pulassa.
Kuten tämä epäilyttävä tyyppi.
[nielaisee, uikuttaa]
Erinomaista. On aika aloittaa koulutuksesi.
Valmis työskentelemään kovemmin kuin ikinä?
[hengähtää, hekottaa hermostuneesti]
Hyvä! Aloitetaan kevyellä lukemisella.
Vau! Oikeita kuukiviä!
Ja kuupölyä.
[kaikki] Vau!
Voitteko uskoa? Kivi on yli 3,8 miljardia vuotta vanha.
[haukkoo henkeä ja aivastaa]
[yskii]
Sen arvoista.
Hän laukaisee. Maali! - [summeri soi]
[pilli viheltää]
Epäurheilijamaista.
Missä Jaska Jokunen on?
Onko hänellä yhtä kivaa kuin meillä?
[ukkosenjyrähdys]
Huhuu!
Astronautin pitää ratkaista nopeasti monimutkaisia ongelmia.
Huh, huh, huh.
[piippaa]
Aika loppui.
Tadaa!
- Hmm. - [sirkuttaa]
Avaruustyöskentely voi olla rankkaa.
On koulutuksen kestävyysosion aika.
Tulokas?
Aah. [Nielaisee]
Aah.
En tarkoittanut kestävyydellä tuota.
Tulokas, tulokas.
En ole vaikuttunut suorituksestasi.
Mutta on yhä aikaa kääntää asiat ympäri ja ympäri.
On G-voimasentrifugikoulutuksen aika.
[robottimaisesti] Lempiosani. [nauraa]
Kone jäljittelee valtavaa painetta kehossasi,
kun lennät avaruuteen.
Se on erittäin epämukavaa. Yritä rentoutua.
[huokaa]
- [kello soi] - [juttelee]
Ei, et saa tyynyä.
Huomaat nopeuden kasvavan.
[juttelee]
Ei, juomia ei tarjoilla.
[kello soi]
[juttelee]
Eikä lämpimiä pyyhkeitä.
[juttelee]
Eikä suklaahippukeksejä!
- [kello soi] - [juttelee]
- Ei! - [juttelee]
Ei! Riittää!
Ei sinusta näköjään olekaan astronautiksi.
Iiik!
Yritän olla vastuullinen koiranomistaja. Ei ole neuvoja siihen,
kun koira livahtaa hallituksen laitokseen -
tullakseen astronautiksi.
[huokaa]
- [viheltää] - [valittaa]
Ressu! Kiva nähdä sinua.
[itkee]
[haukkaa]
[ulvoo ja itkee]
Hyvänen aika.
PERUSTUU CHARLES M. SCHULZIN TENAVAT-SARJAKUVAAN